難過

不過我並不責怪你。我想喜歡上什麼人，那也是沒辦法的。既然喜歡上了，就是喜歡上了。你雖然有我但一定還不滿足，這點我也能理解。過去我們一直相處得很好，你也一直待我很好。我跟妳一起生活覺得非常幸福，而且現在都覺得你是喜歡我的。不過我終究不是一個十全十美的女人。這一點我多少也知道。我想有一天這種事遲早一定會發生。這也沒辦法。所以你喜歡上別的女人，我並不怪你。說真的，也沒有生氣。雖然很不可思議，但並不怎麼生氣，我只是難過而已。只是非常難過而已。以前雖然想像過如果發生這種事一定很難過吧，但事實上遠比想像中難過得多。

《國境之南．太陽之西》，村上春樹／著，賴明珠／譯